「在水一方的歌词出自」在水一方的歌词出自哪部文学

本文目录

《在水一方》歌词来源于什么

《在水一方》的歌词来源于《诗经·蒹葭》。

《诗经·蒹葭》原文

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。

溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。

溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。

溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。

扩展资料

《在水一方》的灵感虽然来源于中国最早的诗歌总集《诗经》,曲调却没有使用中国古代的传统五音,为作品增添了一分神秘的异域色彩,更好地体现了“柔”这个主题。

《在水一方》由琼瑶填词,林家庆谱曲,这首歌是琼瑶1975年时为她的电影《在水一方》谱写的同名主题歌,由高凌风、江蕾原唱。1980年,邓丽君翻唱了这首歌并将其收录于同名专辑《在水一方》中,从此,《在水一方》红透了大江南北。

《在水一方》-高凌风/江蕾

填词:琼瑶

谱曲:林家庆

绿草苍苍 白雾茫茫

有位佳人 在水一方

我愿逆流而上 依偎在她身旁

无奈前有险滩 道路又远又长

我愿顺流而下 找寻她的方向

却见依稀仿佛 她在水的中央

绿草萋萋 白雾迷离

有位佳人 靠水而居

我愿逆流而上 与她轻言细语

无奈前有险滩 道路曲折无已

我愿顺流而下 找寻她的踪迹

却见仿佛依稀 她在水中伫立

绿草苍苍 白雾茫茫

有位佳人 在水一方

在水一方的歌词来源于什么 在水一方的歌曲简介

1、《在水一方》的歌词来源于《诗经·蒹葭》:

蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长;溯游从之,宛在水中央。

蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻;溯游从之,宛在水中坻。

蒹葭采采,白露未已,所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右;溯游从之,宛在水中沚。

2、《在水一方》由琼瑶填词,林家庆谱曲,这首歌是琼瑶1975年时为她的电影《在水一方》谱写的同名主题歌,由高凌风、江蕾演唱。1980年,邓丽君演唱了这首歌并将其收录于同名专辑《在水一方》中,从此,《在水一方》红透了大江南北。1988年,琼瑶推出《在水一方》的电视剧版本,这首歌改由李碧华演唱,作为电视剧的插曲出现。在其前后,这首歌亦被众多歌手翻唱数次。

3、《在水一方》的歌词:

绿草苍苍 白雾茫茫

有位佳人 在水一方

我愿逆流而上 依偎在她身旁

无奈前有险滩 道路又远又长

我愿顺流而下 找寻她的方向

却见依稀仿佛 她在水的中央

绿草萋萋 白雾迷离

有位佳人 靠水而居

我愿逆流而上 与她轻言细语

无奈前有险滩 道路曲折无已

我愿顺流而下 找寻她的踪迹

却见仿佛依稀 她在水中伫立

绿草苍苍 白雾茫茫

有位佳人 在水一方

“绿草苍苍,白雾茫茫,有位佳人,在水一方。”请问这是什么时候的诗,意思什么理解?

这不是诗里面的内容,而是《在水一方》的歌词。这首歌曲的词是琼瑶,曲是林家庆。这句歌词的意思是大片的草群青翠茂盛,白茫茫的雾气漂浮在空中,有一位美丽动人的女子,悄立在河的对面。

《在水一方》是琼瑶电视剧的主题曲,原出自《诗经》:“蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。”意思是:蒹葭河畔芦苇碧色苍苍,深秋白露凝结成霜。 我那日思夜想的人,就在河水对岸一方。 逆流而上去追寻她,道路险阻而又漫长。 顺流而下寻寻觅觅,仿佛就在水的中央。

扩展资料

《在水一方》的歌词如下

绿草苍苍,白雾茫茫。

有位佳人,在水一方。

绿草萋萋,白雾迷离。

有位佳人,靠水而居。

我愿逆流而上,依偎在她身旁。

无奈前有险滩,道路又远又长。

我愿顺流而下,找寻她的方向。

却见依稀仿佛,她在水的中央。

我愿逆流而上,与她轻言细语。

无奈前有险滩,道路曲折无已。

我愿顺流而下,找寻她的踪迹。

却见仿佛依稀,她在水中伫立。

邓丽君在水一方的歌词 邓丽君在水一方歌词全文

1、邓丽君《在水一方》歌词如下:

绿草苍苍白雾茫茫

有位佳人在水一方

绿草萋萋白雾迷离

有位佳人靠水而居

我愿逆流而上

依偎在她身旁

无奈前有险滩

道路又远又长

我愿顺流而下

找寻她的方向

却见依稀仿佛

她在水的中央

我愿逆流而上

与她轻言细语

无奈前有险滩

道路曲折无已

我愿顺流而下

找寻她的踪迹

却见仿佛依稀

她在水中伫立

绿草苍苍白雾茫茫

有位佳人在水一方

2、《在水一方》是邓丽君演唱的一首歌曲,收录在她1980年发行的同名音乐专辑《在水一方》中。

在水一方歌词谁写的

歌名:《在水一方》

演唱:邓丽君

作词:琼瑶

作曲:林家庆

专辑:《在水一方》

歌词:

绿草苍苍

白雾茫茫

有位佳人

在水一方

绿草萋萋

白雾迷离

有位佳人

靠水而居

我愿逆流而上

依偎在她身旁

无奈前有险滩

道路又远又长

我愿顺流而下

找寻她的方向

却见依稀仿佛

她在水的中央

我愿逆流而上

与她轻言细语

无奈前有险滩

道路曲折无已

我愿顺流而下

找寻她的足迹

却见仿佛依稀

她在水中伫立

绿草苍苍

白雾茫茫

有位佳人

在水一方

今天的内容先分享到这里了,读完本文《「在水一方的歌词出自」在水一方的歌词出自哪部文学》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多内容,敬请关注http://www.coalsys.com/xz/240255.html,您的关注是给小编最大的鼓励。

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!