「宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中」宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中是什么花

本文目录

宁可枝头抱香死何曾吹落北风中是什么意思 宁可枝头抱香死何曾吹落北风中怎么理解

1、宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中翻译:宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!

2、出自《寒菊 / 画菊》。

3、原文:花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。

4、译文:你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!

宁可枝头抱香死全句

这是宋代诗人郑思肖《寒菊》(也做《画菊》)中的诗句,意思是:宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中。现在引申为:坚守高尚节操,不屈不移、忠于信念的情怀。 一、原诗如下: 寒菊 宋代 郑思肖 花开不并百花丛

宁可枝头抱香死 何曾吹落北风中是什么意

这是宋代诗人郑思肖《寒菊》(也做《画菊》)中的诗句,意思是:宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中。现在引申为:坚守高尚节操,不屈不移、忠于信念的情怀。

一、原诗如下:

寒菊

宋代 郑思肖

花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。

宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。

二、译文:

你在秋天盛开,从不与百花为丛。独立在稀疏的篱笆旁边,你的情操意趣并未衰穷。

宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!

编辑于 2017-09-22被提问者采纳

查看全部2个回答

泰州 高中语文必背古诗词,6000万家长的选择,精英老师在线1对1

高中相关信息推荐

掌门1对1高中语文必背古诗词,五层筛选全国优秀教师,紧扣各地教材,中小学全科在线辅导,1对1制定个性化教程,免费测评课,准确判断您孩子的学习水平

m.zhangmen.com广告

一路飘香_20新款小吃车

值得一看的一路飘香相关信息推荐

惠福莱店车,买多功能小吃车,选惠福莱美食车,超火爆致富项目,全自动操作,无需厨师,购车可免费培训!

环视界(北京)信息技术有限公司广告

宁可枝头抱香死 何曾吹落北风中是什么意

专家1对1在线解答问题

5分钟内响应 | 万名专业答主

极速提问

篮球大图 正在咨询一个旅游问题

— 你看完啦,以下内容更有趣 —

鲜言,在这个颜值时代,鲜言助您开启美丽事业

鲜言,总部一站式扶持,整店输出,免费指导培训,操作简单,鲜言,20余年护肤品创业运营经验,从选址到后期服务,全程指导,免费在线咨询!

宁可枝头抱香死,不曾吹落北风中的意思是什么

“宁可枝头抱香死,不曾吹落北风中”的意思是:宁可在枝头凋谢枯萎而死,也不曾吹落于凛冽北风之中。“宁可枝头抱香死,不曾吹落北风中”出自宋代诗人郑思肖的《寒菊》。

《寒菊》

郑思肖〔宋代〕

花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。

宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。

注释

不并:不合、不靠在一起。并,一起。

疏篱:稀疏的篱笆。

未穷:未尽,无穷无尽。

抱香死:菊花凋谢后不落,仍系枝头而枯萎,所以说抱香死。

何曾:哪曾、不曾。

北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。

译文

菊花盛开在秋天,不与百花为伍,独自生长在稀疏的篱笆旁,情操意趣并未衰穷。

宁可在枝头凋谢枯萎而死,也不曾吹落于凛冽北风之中!

赏析

《寒菊》是首咏物诗,全诗借描绘了菊花高洁的品性,诗人借寒菊表达自身忠于故国,不愿意向新朝俯首的凛然气节。全诗前两句“花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷”描绘了菊花挺立在凌厉的风霜,后两句用隐喻手法,真诚地剖白了诗人自己的至死不渝的崇高民族气节。

“宁可枝头抱香死,不随落叶舞西风。”此句出自哪里?是谁的诗句?

宋代人郑思肖的《寒菊》

中“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。”

  1. 上述诗句原文如下:

花开不并百花丛,独立疏篱趣未穷。

宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。

2.赏析:

“宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中。”一句则借菊言志,菊花,宁可一直守在枝头,何曾被北风吹落在尘土,这是郑思肖民族气节的写照,也是对他坚毅不屈的歌颂。所表现的就是菊花孤傲、清高、坚持理想和信仰的高尚。便是运用托物言志的手法,表达了诗人自己如菊的情怀。赏析郑思肖的这首画菊诗,与一般赞颂菊花不俗不艳不媚不屈的诗歌不同,托物言志,深隐诗人的人生遭际和理想追求,是一首有特定生活内涵的菊花诗。

今天的内容先分享到这里了,读完本文《「宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中」宁可枝头抱香死,何曾吹落北风中是什么花》之后,是否是您想找的答案呢?想要了解更多内容,敬请关注http://www.coalsys.com/xz/241724.html,您的关注是给小编最大的鼓励。

温馨提示:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人,如有侵权,请联系删除!